森下一郎被韩大胆儿连唬带吓，不尽不实地说了些自己和乔治布朗的往来纠葛，为了自保还交代了自己目击到凶案发生后的一些情况。原来伯爵夫人那个脸上有疤的女侍从，曾经在乔治布朗发出叫声的时候，尾随众人上过二楼。
韩大胆儿推测，这女侍从极有可能就是，严致一跟在众人身后进入乔治布朗房间时，隐隐感觉到的身后那个人影。马丁也觉得女侍从跟凶案可能有重大关系，于是立即去了伯爵夫人的房间。
伯爵夫人此时正正侧卧在沙发上昏昏欲睡，今晚她喝了不少酒，不过看样子这个孤独的老女人，每天都会喝不少酒，因为照她今晚的酒量，要是放着一般人早就醉得不省人事了，她却只是有点迷糊犯困，仅此而已。
伯爵夫人说让女侍从去倒酒了，可她迷迷糊糊的，也不知道女侍从究竟去了多久。马丁问了看守一楼大厅的两个警察，其中瘦高的警察马特，说刚才去了厕所，矮的警察沃尔特，只见到女侍从刚才从伯爵夫人房里出来，在走廊停留了一会，就说要倒酒朝厨房走了。沃尔特只是低头点烟的功夫，再抬头那女侍从就消失不见看了，也不知是跑去厨房还是上了二楼。
马丁见沃尔特手里还捏着香烟十分不悦，当时一把抢过没抽完的烟头，丢在地上，然后训斥了沃尔特和马特一番，要取消他俩一整年的休假。韩大胆儿心想，都说英国人古板严谨，看来也和尤非一样，都是喜欢偷懒开小差儿的老油条。
韩大胆儿和马丁同时感觉事情不妙，为了防止这个破案的关键线索就此溜掉，马丁决定搜索整个红堡。红堡里虽然有十多个警察把守，但照目前情况，大部分宾客都在休息室，每个房间几乎都有警察看守，所以能搜索红堡的人手并不多。
大厅里走廊只有三四个警察把守，靠近楼梯的两人刚才还在开小差玩儿，连女侍从上楼了还是去厨房了都没留意。现在只能分散仅有的人手，一起搜索红堡。
马丁虽然骨子里瞧不起中国警察，但是通过这几个小时的接触，似乎对韩大胆儿产生了种莫名的信任感，于是他请韩大胆儿和楼下的警察在一楼搜索。自己则和米尔斯上二楼加上二楼看守的老警察莱尼，一起搜索二楼。
两拨人分开行动，马丁和米尔斯刚跑到二楼的楼梯口，就看见老警察莱尼倒卧在楼梯口，一把中世纪骑士使用的大剑，从背后穿胸而出。马丁立即让米尔斯赶紧下楼叫人，并且到警车里把急救药箱取来。药箱里备有一支肾上腺提取物，在生命警察受伤生命危殆的时候，可以用于急救。
米尔斯下跑下楼通知了其他人，然后迅速跑到红堡外停着的箱型警车上，取回了药箱。不过即便他去得再快也没用。那个老警察莱尼，已经死去多时了。
韩大胆儿正在一楼搜索，闻讯赶来的时候，宾客已经又聚到了一楼大厅，他跑上二楼见马丁面色凝重，抱着老警察莱尼的尸体。其他英国警察除了几个把守出口的人之外，都围在了莱尼遗体周围。
赵景生、白崇伟、老蔡、小犹太、卡尔佩雷斯、伯爵夫人、高云隆父子等人，都来到了二楼走廊。
一把西洋骑士的大剑，从莱尼的背后穿透，剑尖儿贯穿前胸而出。刺穿了心肺的位置。韩大胆儿见这大剑眼熟，回头朝不远处走廊的墙上看去，原本倒悬着挂在墙上的大剑果然不见了。墙上挂大剑的勾顶一个歪斜着，另一个已经掉在了地上。这个老警察就是被这把大剑刺死的！
去拿药箱的警察米尔斯问道：
“是不是刚才说的女侍从逃到二楼，被莱尼发现，所以用墙上的大剑杀死了莱尼？”
马丁摇头道：
“莱尼带着配枪，真有危险他一定会开枪的！”
韩大胆儿看看地上的血迹，血迹最多的是大剑悬挂处，然后随着血迹低落一直到现在浮尸的位置，距离并不远只有几步路而已。大剑悬挂处的罗马柱和玻璃陈列箱，已经被推歪了。韩大胆儿捡起地上的勾钉，又朝着墙上的钉孔看看。
这时候赵景生出现在韩大胆儿身边，一起朝着钉孔看了看，然后说道：
“看样子，像是钉子松脱，挂着的大剑掉了下来，这位老警察可能正巧站在下面，所以被意外穿刺中，他挣扎中推歪了旁边的陈列柜，最后走了几步死在了楼梯口！”
说着赵景生又看看地上的血迹道：
“血迹已经干了一段时间了，应该不是刚死的！”
卡尔佩雷斯又自作聪明地道：
“要是大剑意外落下刺死了他，那剑尖应该从上方刺入，怎么会是后背，这一定是谋杀，就是警察刚才说的那个女侍从干的！”
说着他把眼神望向了伯爵夫人，伯爵夫人这时略微醒了酒，听见卡尔这么说，立即和他争辩，声称自己的侍从是个好人，杀人这么恶毒的事情绝对干不出来！
韩大胆儿在大剑悬挂位置的下方，找到一根粘着一丝血迹滚到墙角的香烟，赵景生也看到了那根香烟，他拾起香烟道：
“他应该是想抽烟的时候，烟卷掉在了地上，弯腰捡烟的时候，正巧被掉下来的大剑刺中了。”
这时马丁伸手在莱尼身上摸了摸，找到了一包刚打开的英国香烟，里面的确少了一根。他接过赵景生递过来的香烟，插进烟盒里，长短大小刚好合适。看来这的确是兰尼掉的烟卷。
赵景生的推测基本合情合理。卡尔佩雷斯看到烟卷插进烟盒里，当时也哑了火。他不想再次自取其辱，于是闭口不再多言。