乌杜尼斯·哈斯勒姆禁赛30场，指控同上。
克里斯蒂安·莱特纳趁乱攻击比卢普斯，而且是从替补席上跑出来的，罪加一等，被禁赛15场。
于飞被禁赛8场。
活塞方面，本·华莱士被禁赛8场，昌西·比卢普斯被禁赛5场，泰肖恩·普林斯被禁赛3场，埃尔登·坎贝尔和德里克·科尔曼各自被禁赛1场。
向斯普雷威尔投掷可乐的球迷被永久禁止进入奥本山宫殿看球。
当联盟公布处理决定后，有记者问发言人：“挑起世界大战的雷·阿伦无罪吗？”
“他什么也没干。”发言人说，“处罚决定只针对那些动手的人。”
雄鹿队的很多球员将迎来一段假期。
虽然是非自愿的。
联盟希望将事态影响降低到最小，但有于飞这样的球星参与，注定这件事会被人深深地记住。
几天后，世界迎来了2004年的最后一个月。
雄鹿再次给于飞递上一份提前续约合同。
他们认为，在这个特殊时期，一份不掺水的顶薪续约合同可以让大飞心存感激。
但当于飞得到这份合同后，他的第一个问题是：“斯普雷续约了吗？”
小哈里斯表情微变，说道：“不，弗莱，斯普雷的职业生涯已经结束了。”
“什么意思？”于飞问道，“解释一下。”
“.就是结束了，像他这样的老将，一年不打比赛的话，明年的竞技状态只有上帝知道。就算他想复出，也不会有球队愿意签他，他在奥本山宫殿的所作所为只是证明了，他从来都没有变过。”
“你的意思是，如果你眼睁睁看着你的队友在场上被人欺负，你不会为他出头？”于飞冷冷地问道，“你的意思是，如果有人从背后拿东西砸你，你不会自卫？”
“弗莱，这是两码事。”
“那我就告诉你什么是一码事。”
于飞用一种简单，粗暴，直接的方式说道：“只有斯普雷续约，我才会续约。如果你们怀疑我在这件事情上的决心，那我们可以走着瞧，我不会签下续约合同，我可以在明年夏天签下一份资质报价，然后离开。当然，你们也可以将他交易，然后你们也可以把我交易，这样就能把损失控制到最小了。”
“弗莱，事情远没到这个地步！”
“如果斯普雷明年不能在这里打球，对我来说事情就到了那一步。”
于飞毫不动摇地看向小哈里斯。
“如果你们不能给一个可以在任何时候都为队友挺身而出的人一份体面的养老合同，我不知道这样的球队还有什么值得我效力。”
于是，雄鹿队终于知道于飞对于留下斯普雷威尔的决心有多大了。
但这件事不是小哈里斯可以决定的。
“我会把这件事告诉老板，到时候，他会作出决定。”
“我可以等。”
于飞和雄鹿的第二次续约谈判结束了。
这件事对于飞阵营的人很有冲击力。
他们以为于飞会在斯普雷威尔闹出这种丑闻之后与之切割，没想到大飞坚定地和狂人站在了一起。
劳森说，这是讲义气的表现。
反而是蒂姆·格罗弗有一些额外的心思。
就在和于飞独处的时候，他开口了：“弗莱，你知道查尔斯·奥克利吗？”
于飞问：“怎么突然提起他？”
“当年公牛队交易奥克的时候，MJ极力反对，但他无法阻止交易的发生。”格罗弗说，“那是他和杰里·克劳斯交恶的开始。”
于飞不知道他为何突然提起这件事。
“MJ之所以生气，并不是因为他失去了奥克，而是他的话在管理层那里不管用了。”格罗弗笑道，“你这么支持斯普雷，是想测试自己说的话是否管用，还是真的为了所谓的义气？”
于飞沉默了一会儿。
劳森回来了，手上还带着一些吃的。
“这件事很重要吗？”于飞道，“无论如何，我会让斯普雷签下养老合同，只要这件事发生就足够了。”
格罗弗看着于飞从劳森手上接过一份鸡肉三明治，对刚才的事情不再关心。
这让他想起当初于飞在奇才的时候，他的种种表现。
很难说于飞和乔丹势不两立到底是因为他看不惯乔丹的作风，还是同性相斥。
至少有一点是可以肯定的，乔丹最终还是在这个年轻人身上留下了不可磨灭的印记。
权势通天的奇才乔丹让于飞见识到了一个球员可以拥有何种权力。
那是乔丹留下的榜样。
但是回想公牛时期的乔丹，他的话语权其实远不如现在的于飞。
他保不住奥克利，也不能决定选秀大会上的人选。
如果连乔丹都只是为了奥克利和克劳斯交恶而已，于飞真的可以为了斯普雷威尔赌上自己的声誉与前途吗？
答案一目了然。
格罗弗相信于飞不会那么做，但是，为什么他相信雄鹿会如他所愿呢？
格罗弗选择继续观望，这是一件有趣的事，也许可以弥补他在成为乔丹的训练师之前的那段空窗期。
随后，雄鹿迎来一段艰难时期。
虽然于飞只禁赛八场，但同时还有斯普雷威尔和霍里等人被长期禁赛，雄鹿已经元气大伤。
作为球队临时的绝对核心，雷·阿伦面临的另一个问题是，没有人把他当作核心。
他被孤立了。
(本章完)